When you’ve added a new work item type and some custom fields, configure a form for this work item type. You can define which custom fields to show on the form and in which area – to the right, left, top or bottom.
Navigate to your workspace and press Work item types.
And then press icon for the item type.
Now you can choose fields one by one and define a form area (left, right, top, bottom) for each of them.